2019年5月5日 星期日
Arabic Alphabet and the Simplified Arabic Script Derived from Latin and Greek
Arabic
Alphabet and the
Simplified Arabic Script Derived from Latin and Greek
                              LAI Jhi
Yang 2019.05.05                  
| 
Arabic | 
ﺀ | 
ﺍ 
ﺎ | 
ﺏ 
ﺑ | 
ﺕ 
ﺗ | 
ﺙ 
ﺛ | 
ﺝ 
ﺟ | 
ﺡ 
ﺣ | 
ﺥ 
ﺧ | 
ﺩ 
ﺪ | 
ﺫ 
ﺬ | 
ﺭ 
ﺮ | 
ﺯ 
ﺰ | 
ﺱ 
ﺳ | 
ﺵ 
ﺷ | 
ﺹ 
ﺻ | 
ﺽ 
ﺿ | 
ﻁ 
ﻂ | 
ﻅ 
ﻆ | 
| 
Simplified Arabic | 
c | 
l | 
ʋ̣ | 
ʋ̈ 
ɹ̈ | 
ʋ̈̇ 
ɹ̈̇ | 
ɔ̣ | 
ɔ | 
ɔ̇ | 
ɹ | 
ɹ̇ | 
ȷ | 
j | 
ω | 
ɯ̈̇ | 
ɒ | 
ɒ̇ | 
b | 
ḃ | 
| 
Rom.Arabic ALA-LC | 
̓ | 
ā | 
b | 
t | 
th | 
j | 
ḥ | 
kh | 
d | 
dh | 
r | 
z | 
s | 
sh | 
ṣ | 
ḍ | 
ṭ | 
ẓ | 
| 
IPA | 
ʔ | 
a: | 
b | 
t | 
θ | 
ʤ | 
ħ | 
x | 
d | 
ð | 
r | 
z | 
s | 
ʃ | 
sˁ | 
dˁ | 
tˁ | 
zˁ | 
| 
Arabic | 
ﻉ 
ﻋ | 
ﻍ 
ﻏ | 
ﻑ 
ﻓ | 
ﻕ 
ﻗ | 
ﻙ 
ﻛ | 
ﻝ 
ﻟ | 
ﻡ 
ﻣ | 
ﻥ 
ﻧ | 
ﻩ 
ﻫ | 
ﻭ 
ﻮ | 
ﻱ 
ﻳ |  | 
َ | 
ِ | 
ُ | 
ً | 
ٍ | 
ٌ | 
| 
Simplified Arabic | 
c | 
ɛ̇ 
ċ | 
ɘ̇ | 
ɘ̈ | 
ʞ | 
ɺ | 
ρ | 
ʋ̇ | 
ɑ | 
g | 
ʋ̤ 
ı̤ |  |  |  |  |  |  |  | 
| 
Rom.Arabic ALA-LC | 
̒ | 
gh | 
f | 
q | 
k | 
l | 
m | 
n | 
h | 
w 
ū | 
y 
ī |  | 
a | 
i | 
u | 
an | 
in | 
un | 
| 
IPA | 
ʕ | 
ɣ | 
f | 
q | 
k | 
l | 
m | 
n | 
h | 
w 
u: | 
j 
i: |  | 
a | 
i | 
u | 
an | 
in | 
un | 
Reference: Nasri Khattar’s Unified Arabic.
__________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2016-10-30 LAI Jhi yang
Arabic numbers 0 - 10 :
     ٠   ﺻﻓﺭ   ﺻﻓﺭ   0  ṣifr
    ١   ﻭﺍﺣﺩ   ﻭﺍﺣﺩ  1  waḥid
   ٢    إﺛﻧﺍﻧ   ﺇﺛﻧﺍﻧ  2  ithnan
٣  ﺛﺍﻟﺛﺔ  ﺛﺍﻟﺛﺓ   3  thalatha
٤  ﺃﺭﺑﻋﺔ   ﺃﺭﺑﻋﺓ  4  arbaạ
٥  ﺧﻣﺳﺔ  ﺧﻣﺳﺓ   5  ḣamsa
٦   ﺳﺗﺔ  ﺳﺗﺓ    6  sita
٧  ﺳﺑﻋﺔ  ﺳﺑﻋﺓ    7  sabạ
٨  ﺛﻣﺍﻧﻳﺔ ﺛﻣﺍﻧﻳﺓ   8 thamania
٩  ﺗﺳﻋﺔ  ﺗﺳﻋﺓ   9  tisạ
١٠  ﻋﺷﺭﺔ  ﻋﺷﺭﺓ  10 ạshara
_________________________________________________
The New Arabic Romanization
        2016-10-30  LAI Jhi yang
        ﺥ  ﺧ = ḣ
ﻋَ = ạ
ﻋُ = ụ
ﻋِ = ị
ﻋَ = ạ
ﻋُ = ụ
ﻋِ = ị
________________________________________________
標籤: ALA, alphabet, Arabic, Arabic Script, Greek, IPA, Latin, LC, LOC, Nasri Khattar, Rom.Arabic, romanization, Simplified Arabic, Unified Arabic
訂閱 意見 [Atom]








