2019年5月29日 星期三

中文字 与 拉丁字母



中文字 与 拉丁字母

2019.05.29 LAI Jhi Yang

 

           ɩ̂   


: ɩ̂  i ɩ̂  l ɩ̂   湌  餐





 



参考文献:

張芝  秋涼平善帖   (懋勤殿本 淳化閣帖)
 




2019年5月5日 星期日

Arabic Alphabet and the Simplified Arabic Script Derived from Latin and Greek



Arabic Alphabet and the Simplified Arabic Script Derived from Latin and Greek

                              LAI Jhi Yang 2019.05.05                  



Arabic































ﺿ





Simplified Arabic

c

l

ʋ̣

ʋ̈

ɹ̈

ʋ̈̇

ɹ̈̇

ɔ̣

ɔ

ɔ̇

ɹ

ɹ̇

ȷ

j

ω

ɯ̈̇

ɒ

ɒ̇

b


Rom.Arabic
ALA-LC

̓

ā

b

t

th

j


kh

d

dh

r

z

s

sh





IPA

ʔ

a:

b

t

θ

ʤ

ħ

x

d

ð

r

z

s

ʃ








Arabic
























َ

ِ

ُ

ً

ٍ

ٌ

Simplified Arabic

c

ɛ̇

ċ

ɘ̇

ɘ̈

ʞ

ɺ

ρ

ʋ̇

ɑ

g

ʋ̤

ı̤








Rom.Arabic
ALA-LC

̒

gh

f

q

k

l

m

n

h

w

ū

y

ī


a

i

u

an

in

un

IPA

ʕ

ɣ

f

q

k

l

m

n

h

w

u:

j

i:


a

i

u

an

in

un



Reference: Nasri Khattar’s Unified Arabic.


__________________________________________________________________



 
 



 
__________________________________________________












____________________________________________________________________




2016-10-30  LAI Jhi yang


Arabic numbers 0 - 10 :


     ٠   ﺻﻓﺭ   ﺻﻓﺭ   0  ṣifr


    ١   ﻭﺍﺣﺩ   ﻭﺍﺣﺩ  1  waḥid


   ٢    إﺛﻧﺍﻧ   ﺇﺛﻧﺍﻧ  2  ithnan


٣  ﺛﺍﻟﺛﺔ  ﺛﺍﻟﺛﺓ   3  thalatha


٤  ﺃﺭﺑﻋﺔ   ﺃﺭﺑﻋﺓ  4  arbaạ


٥  ﺧﻣﺳﺔ  ﺧﻣﺳﺓ   5  ḣamsa


٦   ﺳﺗﺔ  ﺳﺗﺓ    6  sita


٧  ﺳﺑﻋﺔ  ﺳﺑﻋﺓ    7  sabạ


٨  ﺛﻣﺍﻧﻳﺔ ﺛﻣﺍﻧﻳﺓ   thamania


٩  ﺗﺳﻋﺔ  ﺗﺳﻋﺓ   9  tisạ


١٠  ﻋﺷﺭﺔ  ﻋﺷﺭﺓ  10 ạshara


_________________________________________________

The New Arabic Romanization
        2016-10-30  LAI Jhi yang


           = ḣ
            ﻋَ = ạ      
            ﻋُ = ụ     
            ﻋِ = ị 
     
________________________________________________
























標籤: , , , , , , , , , , , , ,


This page is powered by Blogger. Isn't yours?

訂閱 文章 [Atom]